Convert numbers to text (Bengali)